第3章 翻译界的萧炎?出手便惊天人?!(第2/2 页)
最新言情小说小说:
爱非幻想、
蛾。、
摘掉月亮[女A男O]、
淫龙记事、
我也不想跟男主有交集啊、
梦、
出租女友、
血色暖阳、
美人训狗日记/小三上位、
欲望玩弄(含父女)、
红伞女孩、
於是,少女展开了修罗之道!、
[大学怪谈]第一事件:银色般若板面、
狮子驯成猫、
与时间跑到终点、
军神鲜奶油、
焉得梅花扑鼻香、
彼岸花、
四季步伐、
【怪兽与牠们的产地】Happy Valentines Day(家长组)、
但是每当念起湾湾的翻译时,总是会有一阵强烈的羞耻感。
帅,但不是很帅。
难听,但也不是非常难听。
总是感觉差点意思的样子。
如今看到李默的翻译之后。
瞬间明白了其中缘由。
就特么是翻译的事啊!!!
此时,节目组又十分贴心的将湾湾的翻译亮了出来。
【被动】:浪人之道
【Q技能】:钢铁暴雪
【W技能】:风墙铁壁
【E技能】:刃敌千军
【R技能】:夺命气息
当湾湾的翻译一亮出来,与李默的翻译形成对比之时。
观众们的感觉就更加强烈了。
:依托!湾湾的翻译就是一坨!
:除了被动相差不大之外,其他的感觉和李默的翻译都相差甚远啊!
:确实,李默的w技能也算是直译过来的,湾湾抄作业都不会抄?
:举办这场比赛�
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!
本章未完,点击下一页继续。